Many email pain points can be traced back to issues in the MarTech stack not working well with the team's creation operating model. In this post, we’ll explore three of the most common tooling challenges that prevent efficient, scalable email creation.