Be a human being
When creating email copy, be authentic, be genuine, and show that you care with words and deeds. Now is not the time to talk about what you do and your product, show who you are.
Steer clear of over-used language that seems to be fake sympathy: "Out of an abundance of caution," "Uncertain times," "We're in it together."